译文
小姑正在织白色的丝绸，还不明白如何表达自己的心意。大嫂在采摘芙蓉花，在溪湖间往来千万次。长兄不在，别让外人遇见。愿意学习秋胡女，保持贞节的心，坚如古松。
古诗词
湖边采莲妇
李白 唐代
小姑织白纻，未解将人语。
大嫂采芙蓉，溪湖千万重。
长兄行不在，莫使外人逢。
愿学秋胡妇，贞心比古松。
写人
妇女
注释
小姑织白纻，未解将人语：年轻的姑娘正在织白色的丝绸，但还不懂得如何表达自己的心意。大嫂采芙蓉，溪湖千万重：大嫂在采摘芙蓉花，往来于千万个溪湖之间。长兄行不在，莫使外人逢：长兄不在，不要让外人碰见。愿学秋胡妇，贞心比古松：愿意像秋胡女一样学习，保持贞节的心，像坚毅的古松一样。
新
更新时间：2026-05-13 20:54:41
最新更新
作者
李白 / 唐代
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
收录作品：1310